Apraksts
Motociklists, turpinot savu solo ceļojumu gar Latvijas robežu, nonāk pie Krievijas pierobežas, kur nepieciešamās atļaujas trūkums liek pārdomāt turpmāko maršrutu. Dienas noslēgumā viņš atrod mierīgu vietu pie ezera un tur uzceļ telti, lai atgūtu spēkus. Nākamajā rītā ceļš viņu aizved dziļāk mežā, kur takas kļūst teju neizbraucamas. Beigās viņa motocikls iestrēgst, liekot rast jaunus risinājumus un pierādot, cik neparedzama var būt pierobežas daba.
Citas epizodes