Frāze “es nevaru būt balts, un tas nav iespējams” no grupas “Tranzīts” hita “Nevaru būt balts” jau kļuvusi leģendāra. Grupas līdera Ralfa Rubeņa radītais teksts vēsta par nepārliecinātību nemitīgajā ikdienas skrējienā, kurā neizbēgami sanāk pieļaut arī dažādas kļūdas. Lipīgais meldiņš, kas ietērpts laikam atbilstošā deju mūzikas producējumā, kļuvis par absolūtu ballīšu megagrāvēju, par ko daudzi mēdz arī vīpsnāt, taču dejo un dzied līdzi šā vai tā. Tātad, bezierunu hits!
Audiokasešu magnetofonos “Nevaru būt balts” atskanēja 1997. gadā. Gadu vēlāk izdevniecība “Mapl” par godu tituldziesmai nodēvēto albumu laida klajā arī kompaktdiska formātā.
Pavisam konkrēta doma par savas grupas dibināšanu radās 1994. gadā, kopā ar Aldi Zaļūksni veiksmīgi piedaloties tolaik populārajā mūzikas festivālā “Sinepes un medus”. Jaunā apvienība tika pieteikta ar nosaukumu “PEA”, un gadu vēlāk nāca klajā arī tās albums “Paralēlās pasaules”. Pāreja uz Latvijā neierastāk skanošu deju mūziku notika uzreiz pēc tam. Rubenis uzsāka būtībā solokarjeru, un jaunais veidojums uz kolēģu fona īpaši atšķirās ar dziļākiem dziesmu tekstiem. Arī viņa Gulbenes pusei raksturīgā valodas izloksne tika uztverta kā vēl neparastāka atšķirības zīme.
Diezgan loģiski, ka dziesmai “Nevaru būt balts” tapušas arī dažādas mūsdienīgāk skanošas versijas, ieskaitot DJ UGA un Roberta Lejasmeijera pirms sešiem gadiem radīto remiksu, vai pērn tapušo dueta “Elpo” kaverversiju, tāpat pie “Tranzīta” lipīgā hita pārveidošanas ķērušies arī daudzi underground deju mūzikas producenti. Pirms trim gadiem “Nevaru būt balts” piedzīvoja pavisam neparastu pārvērtību, kad dziesmas piedziedājums kļuva par leģendārā repera Ozola kopā ar bītmeikeru Niklāvu radītā jaunā radiosingla nesošo sastāvdaļu. Pirmatskaņojumu tas piedzīvoja TV ēterā – TV3 Vecgada vakara programmā.
Pilna intervija ar grupu “Tranzīts”:
#SIF_MAF2026
Pērn “Tranzīts” oficiāli atzīmēja savu 30 gadu jubileju, vasarā sarīkojot vērienīgu pasākumu Ralfa Rubeņa dzimtajā pusē – pie graciozās Stāmerienas pils, bet rudenī svētkus noslēdza koncertzālē “Palladium Rīga”. “Tranzīts” turpina regulāri uzstāties dažādos pasākumos ne tikai Latvijā, bet arī latviešu diasporas centros ārvalstīs. Un loģiski, ka koncertos nekad neizpaliek joprojām lielākais šīs apvienības hits “Nevaru būt balts”, kas tautas apziņā jau sen mainījis nosaukumu uz “Es nevaru būt balts”.

Savukārt raidījuma 2. daļā tiksimies ar Latvijā slavenāko dziedošo policistu Nikolaju Puzikovu, kura izpildīto dziesmu “Dievs Tevi mīl” arī jau var dēvēt par leģendāru darbu. Dziesmas autori ir Artūrs Palkevičs un Guntars Račs.
Nikolajs atpazīstamību izpelnījās 2008. gadā, kad televīzijas šovā “Koru kari” dziedāja Lielvārdes Violetajā korī. 2010. gadā viņš piedalījās LNT veidotajā televīzijas šovā “O!Kartes akadēmija”.
Pilna intervija ar Nikolaju Puzikovu:
#SIF_MAF2026
Pirmo albumu “Te nu es esmu” Nikolajs Puzikovs izdeva 2016. gadā, un tajā bija iekļauti tādi pazīstami singli kā “Dievs Tevi Mīl”, “Ceļojums”, “Mana zeme zied” un “Meitene no 6.b”. Savukārt 2025. gadā iznāca viņa otrais lielformāta studijas albums “Mans stāsts”.

Atis Zviedris un Nikolajs Puzikovs
![]() |
Raidījumu “Dziesm'avots” finansē Mediju atbalsta fonds no Latvijas valsts budžeta līdzekļiem. Par raidījuma “Dziesm'avots” saturu atbild SIA “ReMedia”. |
| Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. | |
